Koran 6:4 — soera Al-An'am, vers 4

وَمَا تَأۡتِيهِم مِّنۡ ءَايَةٖ مِّنۡ ءَايَٰتِ رَبِّهِمۡ إِلَّا كَانُواْ عَنۡهَا مُعۡرِضِينَ

En nooit is een teken tot hen gekomen van de tekenen van hun Heer, of zij hebben zich daarvan afgewend.

And no sign comes to them from the signs of their Lord except that they turn away therefrom

Andere vertalingen 6:4

• Hilali & Khan: And never an Ayah (sign) comes to them from the Ayât (proofs, evidence, verses, lessons, signs, revelations, etc.) of their Lord, but that they have been turning away from it.
• Rowwad Translation Center (en): No sign ever comes to them from their Lord except that they turn away from it.

QuranEnc.com