De Koran › Soera Al-An'am › 6:29
Koran 6:29 — soera Al-An'am, vers 29
وَقَالُوٓاْ إِنۡ هِيَ إِلَّا حَيَاتُنَا ٱلدُّنۡيَا وَمَا نَحۡنُ بِمَبۡعُوثِينَ
En zij zeggen: “Er is geen (ander leven) dan ons leven van deze wereld en wij zullen nooit herrezen worden.”
And they say, "There is none but our worldly life, and we will not be resurrected
Andere vertalingen 6:29
- Hilali & Khan: And they said: "There is no (other life) but our (present) life of this world, and never shall we be resurrected (on the Day of Resurrection)."
- Rowwad Translation Center (en): They say, “There is nothing beyond our life in this world, and we will not be resurrected.”
QuranEnc.com
Juz 7 · Mekkaanse soera
← 6:28 · Lees de hele soera Al-An'am · 6:30 →
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International