Koran 6:156 — soera Al-An'am, vers 156

أَن تَقُولُوٓاْ إِنَّمَآ أُنزِلَ ٱلۡكِتَٰبُ عَلَىٰ طَآئِفَتَيۡنِ مِن قَبۡلِنَا وَإِن كُنَّا عَن دِرَاسَتِهِمۡ لَغَٰفِلِينَ

Opdat jullie niet zullen zeggen: “Het boek is slechts aan twee sekten vóór ons neer gezonden en wij waren ons niet bewust wat zij bestudeerden.”

[We revealed it] lest you say, "The Scripture was only sent down to two groups before us, but we were of their study unaware

Andere vertalingen 6:156

• Hilali & Khan: Lest you (pagan Arabs) should say: "The Book was sent down only to two sects before us (the Jews and the Christians), and for our part, we were in fact unaware of what they studied."
• Rowwad Translation Center (en): You [pagans] may no longer say, “Scriptures were only sent down to two groups before us, and we were unaware of their teachings.”

QuranEnc.com