De Koran › Soera Al-Ma'idah › 5:50

Koran 5:50 — soera Al-Ma'idah, vers 50

أَفَحُكۡمَ ٱلۡجَٰهِلِيَّةِ يَبۡغُونَۚ وَمَنۡ أَحۡسَنُ مِنَ ٱللَّهِ حُكۡمٗا لِّقَوۡمٖ يُوقِنُونَ

Zoeken zij dan het oordeel van onwetendheid? En wie is er beter in het oordelen dan Allah voor de mensen die een stevig geloof hebben.

Then is it the judgement of [the time of] ignorance they desire? But who is better than Allah in judgement for a people who are certain [in faith]

Andere vertalingen 5:50

  • Hilali & Khan: Do they then seek the judgement of (the days of) Ignorance? And who is better in judgement than Allâh for a people who have firm Faith.
  • Rowwad Translation Center (en): Do they seek the judgment of the times of ignorance? Who could be better than Allah in judgment for people who are certain in faith?

QuranEnc.com

Juz 6 · Medinische soera

· Lees de hele soera Al-Ma'idah ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International