De Koran › Soera Muhammad › 47:11

Koran 47:11 — soera Muhammad, vers 11

ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ مَوۡلَى ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَأَنَّ ٱلۡكَٰفِرِينَ لَا مَوۡلَىٰ لَهُمۡ

Dat is omdat Allah de beschermer is van degenen die geloven en de ongelovigen hebben geen beschermer.

That is because Allah is the protector of those who have believed and because the disbelievers have no protector

Andere vertalingen 47:11

  • Hilali & Khan: That is because Allâh is the Maulâ (Lord, Master, Helper, Protector, etc.) of those who believe, and the disbelievers have no Maulâ (lord, master, helper, protector, etc.).
  • Rowwad Translation Center (en): That is because Allah is the Protector of the believers whereas the disbelievers have no protector.

QuranEnc.com

Juz 26 · Medinische soera

· Lees de hele soera Muhammad ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International