Koran 45:6 — soera Al-Jathiyah, vers 6

تِلۡكَ ءَايَٰتُ ٱللَّهِ نَتۡلُوهَا عَلَيۡكَ بِٱلۡحَقِّۖ فَبِأَيِّ حَدِيثِۭ بَعۡدَ ٱللَّهِ وَءَايَٰتِهِۦ يُؤۡمِنُونَ

Dit zijn de tekenen van Allah die Wij aan jou (O Mohammed) reciteren in waarheid. In welke uitspraken na Allah en Zijn tekenen zullen zij dan geloven?

These are the verses of Allah which We recite to you in truth. Then in what statement after Allah and His verses will they believe

Andere vertalingen 45:6

• Hilali & Khan: These are the Ayât (proofs, evidence, verses, lessons, revelations, etc.) of Allâh, which We recite to you (O Muhammad صلى الله عليه و سلم) with truth. Then in which speech after Allâh and His Ayât will they believe?
• Rowwad Translation Center (en): These are the verses of Allah that We recite to you in truth. What message will they believe in after Allah and His verses?

QuranEnc.com