De Koran › Soera Az-Zukhruf › 43:72

Koran 43:72 — soera Az-Zukhruf, vers 72

وَتِلۡكَ ٱلۡجَنَّةُ ٱلَّتِيٓ أُورِثۡتُمُوهَا بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ

Dit is het paradijs wat jullie beërfd hebben door jullie daden die jullie verricht hebben.

And that is Paradise which you are made to inherit for what you used to do

Andere vertalingen 43:72

  • Hilali & Khan: This is the Paradise which you have been made to inherit because of your deeds which you used to do (in the life of the world).
  • Rowwad Translation Center (en): That is Paradise which you will inherit for what you used to do.

QuranEnc.com

Juz 25 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Az-Zukhruf ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International