De Koran › Soera Sad › 38:36

Koran 38:36 — soera Sad, vers 36

فَسَخَّرۡنَا لَهُ ٱلرِّيحَ تَجۡرِي بِأَمۡرِهِۦ رُخَآءً حَيۡثُ أَصَابَ

Dus hebben Wij de wind aan hem dienstbaar gemaakt, die zachtjes en gewillig blies op (Soeleiman's) bevel, waarheen hij maar wilde.

So We subjected to him the wind blowing by his command, gently, wherever he directed

Andere vertalingen 38:36

  • Hilali & Khan: So, We subjected to him the wind; it blew gently by his order whithersoever he willed,
  • Rowwad Translation Center (en): So We subjected to him the wind blowing gently by his command to wherever he wished,

QuranEnc.com

Juz 23 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Sad ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International