De Koran › Soera Saba › 34:48

Koran 34:48 — soera Saba, vers 48

قُلۡ إِنَّ رَبِّي يَقۡذِفُ بِٱلۡحَقِّ عَلَّـٰمُ ٱلۡغُيُوبِ

Zeg: “Waarlijk! Mijn Heer werpt de waarheid (aan zijn Profeet), de Alwetende van het onwaarneembare."

Say, "Indeed, my Lord projects the truth. Knower of the unseen

Andere vertalingen 34:48

  • Hilali & Khan: Say (O Muhammad صلى الله عليه وسلم): "Verily my Lord sends down (Revelation and makes apparent) the truth (i.e. this Revelation that had come to me), the All-Knower of the Ghaib (Unseen).
  • Rowwad Translation Center (en): Say, “My Lord hurls the Truth [against falsehood], and He is the All-Knower of the unseen.”

QuranEnc.com

Juz 22 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Saba ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International