Koran 34:17 — soera Saba, vers 17

ذَٰلِكَ جَزَيۡنَٰهُم بِمَا كَفَرُواْۖ وَهَلۡ نُجَٰزِيٓ إِلَّا ٱلۡكَفُورَ

Zo zetten Wij het hun betaald omdat zij ondankbare ongelovigen waren. En nooit zetten Wij het op deze manier betaald tenzij zij ondankbaren zijn.

[By] that We repaid them because they disbelieved. And do We [thus] repay except the ungrateful

Andere vertalingen 34:17

• Hilali & Khan: Like this We requited them because they were ungrateful disbelievers. And never do We requite in such a way except those who are ungrateful (disbelievers).
• Rowwad Translation Center (en): This is how We punished them for their ingratitude; would We punish anyone except those who are utterly ungrateful?

QuranEnc.com