De Koran › Soera As-Sajdah › 32:18

Koran 32:18 — soera As-Sajdah, vers 18

أَفَمَن كَانَ مُؤۡمِنٗا كَمَن كَانَ فَاسِقٗاۚ لَّا يَسۡتَوُۥنَ

Is dan hij die een gelovige is gelijk aan degene die verdorven is? Zij zijn niet gelijk.

Then is one who was a believer like one who was defiantly disobedient? They are not equal

Andere vertalingen 32:18

  • Hilali & Khan: Is then he who is a believer like him who is a Fâsiq (disbeliever and disobedient to Allâh)? Not equal are they.
  • Rowwad Translation Center (en): Is one who is a believer like one who is an evildoer? They are not equal.

QuranEnc.com

Juz 21 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera As-Sajdah ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International