De Koran › Soera Luqman › 31:24
Koran 31:24 — soera Luqman, vers 24
نُمَتِّعُهُمۡ قَلِيلٗا ثُمَّ نَضۡطَرُّهُمۡ إِلَىٰ عَذَابٍ غَلِيظٖ
En laat hen korte tijd genieten, dan op het einde zullen Wij hen verplichten tot een grote bestraffing.
We grant them enjoyment for a little; then We will force them to a massive punishment
Andere vertalingen 31:24
- Hilali & Khan: We let them enjoy for a little while, then in the end We shall oblige them to (enter) a great torment.
- Rowwad Translation Center (en): We let them enjoy for a little while, then We will drive them to a harsh punishment.
QuranEnc.com
Juz 21 · Mekkaanse soera
← 31:23 · Lees de hele soera Luqman · 31:25 →
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International