De Koran › Soera Ali 'Imran › 3:94

Koran 3:94 — soera Ali 'Imran, vers 94

فَمَنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَ مِنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَ فَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّـٰلِمُونَ

Dan zal iedereen die daarna een leugen over Allah verzint, zeker tot de onrechtvaardigen behoren.

And whoever invents about Allah untruth after that - then those are [truly] the wrongdoers

Andere vertalingen 3:94

  • Hilali & Khan: Then after that, whosoever shall invent a lie against Allâh, ... such shall indeed be the Zâlimûn (disbelievers).
  • Rowwad Translation Center (en): Whoever fabricates lies upon Allah after that – it is they who are the wrongdoers.

QuranEnc.com

Juz 4 · Medinische soera

· Lees de hele soera Ali 'Imran ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International