De Koran › Soera Ali 'Imran › 3:63
Koran 3:63 — soera Ali 'Imran, vers 63
فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَإِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمُۢ بِٱلۡمُفۡسِدِينَ
En als zij zich afkeren, dan zeker, is Allah zich bewust van degenen die ellende veroorzaken.
But if they turn away, then indeed - Allah is Knowing of the corrupters
Andere vertalingen 3:63
- Hilali & Khan: And if they turn away (and do not accept these true proofs and evidence), then surely, Allâh is All-Aware of those who do mischief.
- Rowwad Translation Center (en): If they turn away, then Allah is All-Knowing of those who spread corruption.
QuranEnc.com
Juz 3 · Medinische soera
← 3:62 · Lees de hele soera Ali 'Imran · 3:64 →
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International