Koran 3:5 — soera Ali 'Imran, vers 5

إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَخۡفَىٰ عَلَيۡهِ شَيۡءٞ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا فِي ٱلسَّمَآءِ

Waarlijk, niets is voor Allah op de aarde of in de hemelen verborgen.

Indeed, from Allah nothing is hidden in the earth nor in the heaven

Andere vertalingen 3:5

• Hilali & Khan: Truly, nothing is hidden from Allâh, in the earth or in the heaven.
• Rowwad Translation Center (en): Indeed, there is nothing hidden from Allah on earth or in heaven.

QuranEnc.com