Koran 3:12 — soera Ali 'Imran, vers 12

قُل لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ سَتُغۡلَبُونَ وَتُحۡشَرُونَ إِلَىٰ جَهَنَّمَۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمِهَادُ

Zeg tegen degenen die ongelovig zijn: “Jullie zullen verslagen worden en tezamen in de hel verzameld worden en dat is zeker de slechtste rustplaats.”

Say to those who disbelieve, "You will be overcome and gathered together to Hell, and wretched is the resting place

Andere vertalingen 3:12

• Hilali & Khan: Say (O Muhammad صلى الله عليه وسلم) to those who disbelieve: "You will be defeated and gathered together to Hell, and worst indeed is that place to rest."
• Rowwad Translation Center (en): Say to those who disbelieve: “You will soon be defeated and gathered into Hell. What a terrible resting place!”

QuranEnc.com