De Koran › Soera Al-'Ankabut › 29:56

Koran 29:56 — soera Al-'Ankabut, vers 56

يَٰعِبَادِيَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِنَّ أَرۡضِي وَٰسِعَةٞ فَإِيَّـٰيَ فَٱعۡبُدُونِ

O Mijn dienaren die geloven! Zeker, Mijn aarde is uitgestrekt. Aanbid mij dus (verwijst naar de Hidjrah).

O My servants who have believed, indeed My earth is spacious, so worship only Me

Andere vertalingen 29:56

  • Hilali & Khan: O My slaves who believe! Certainly, spacious is My earth. Therefore worship Me." (Alone).
  • Rowwad Translation Center (en): O My believing slaves, My earth is spacious, so worship Me alone.

QuranEnc.com

Juz 21 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Al-'Ankabut ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International