Koran 27:71 — soera An-Naml, vers 71

وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا ٱلۡوَعۡدُ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ

En zij zeggen: “Wanneer (zal) deze belofte (vervuld worden), als jij waarachtig bent?”

And they say, "When is [the fulfillment of] this promise, if you should be truthful

Andere vertalingen 27:71

• Hilali & Khan: And they (the disbelievers in the Oneness of Allâh) say: "When (will) this promise (be fulfilled), if you are truthful?"
• Rowwad Translation Center (en): They say, “When will this warning come to pass, if you are truthful?”

QuranEnc.com