De Koran › Soera An-Naml › 27:67
Koran 27:67 — soera An-Naml, vers 67
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ أَءِذَا كُنَّا تُرَٰبٗا وَءَابَآؤُنَآ أَئِنَّا لَمُخۡرَجُونَ
En degenen die niet geloven zeggen: “Als wij stof zijn geworden, wij en onze vaders, zullen wij echt voortgebracht worden?
And those who disbelieve say, "When we have become dust as well as our forefathers, will we indeed be brought out [of the graves]
Andere vertalingen 27:67
- Hilali & Khan: And those who disbelieve say: "When we have become dust - we and our fathers - shall we really be brought forth (again)?
- Rowwad Translation Center (en): Those who disbelieve say, “What! Is it that when we and our forefathers become dust, will we really be brought forth [alive]?
QuranEnc.com
Juz 20 · Mekkaanse soera
← 27:66 · Lees de hele soera An-Naml · 27:68 →
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International