De Koran › Soera An-Naml › 27:57

Koran 27:57 — soera An-Naml, vers 57

فَأَنجَيۡنَٰهُ وَأَهۡلَهُۥٓ إِلَّا ٱمۡرَأَتَهُۥ قَدَّرۡنَٰهَا مِنَ ٱلۡغَٰبِرِينَ

Dus redden Wij hem en zijn familie behalve zijn vrouw. Wij bepaalden dat zij één van degenen moest zijn die achterbleven.

So We saved him and his family, except for his wife; We destined her to be of those who remained behind

Andere vertalingen 27:57

  • Hilali & Khan: So We saved him and his family, except his wife. We destined her to be of those who remained behind.
  • Rowwad Translation Center (en): So We saved him and his family, except his wife whom We destined to be among those who would remain behind.

QuranEnc.com

Juz 20 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera An-Naml ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International