De Koran › Soera An-Naml › 27:55

Koran 27:55 — soera An-Naml, vers 55

أَئِنَّكُمۡ لَتَأۡتُونَ ٱلرِّجَالَ شَهۡوَةٗ مِّن دُونِ ٱلنِّسَآءِۚ بَلۡ أَنتُمۡ قَوۡمٞ تَجۡهَلُونَ

Benaderen jullie met jullie lusten liever mannen dan vrouwen? Voorwaar, zwaar zijn de consequenties van jullie (gruwel)daden.”

Do you indeed approach men with desire instead of women? Rather, you are a people behaving ignorantly

Andere vertalingen 27:55

  • Hilali & Khan: "Do you practise your lusts on men instead of women? Nay, but you are a people who behave senselessly."
  • Rowwad Translation Center (en): Do you approach men with lust instead of women? In fact, you are an ignorant people!”

QuranEnc.com

Juz 19 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera An-Naml ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International