Koran 25:31 — soera Al-Furqan, vers 31

وَكَذَٰلِكَ جَعَلۡنَا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوّٗا مِّنَ ٱلۡمُجۡرِمِينَۗ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ هَادِيٗا وَنَصِيرٗا

En zo hebben Wij voor iedere profeet een vijand onder de misdadigers gemaakt. En jullie Heer is voldoende voor jullie als leider en helper.

And thus have We made for every prophet an enemy from among the criminals. But sufficient is your Lord as a guide and a helper

Andere vertalingen 25:31

• Hilali & Khan: Thus have We made for every Prophet an enemy among the Mujrimûn (disbelievers, polytheists, criminals). But Sufficient is your Lord as a Guide and Helper.
• Rowwad Translation Center (en): Thus did we assign for every prophet an enemy from among the wicked, but your Lord is sufficient as a Guide and Helper.

QuranEnc.com