Koran 23:89 — soera Al-Mu'minun, vers 89

سَيَقُولُونَ لِلَّهِۚ قُلۡ فَأَنَّىٰ تُسۡحَرُونَ

Zij zullen zeggen: “ (Alles behoort) aan Allah.” Zeg: “Hoe komt het dan dat jullie bedrogen zijn en je van de waarheid afkeren?”

They will say, "[All belongs] to Allah." Say, "Then how are you deluded

Andere vertalingen 23:89

• Hilali & Khan: They will say: "(All that belongs) to Allâh." Say: "How then are you deceived and turn away from the truth?"
• Rowwad Translation Center (en): They will say, “Allah.” Say, “Then how can you be deluded?”

QuranEnc.com