De Koran › Soera Al-Mu'minun › 23:8

Koran 23:8 — soera Al-Mu'minun, vers 8

وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِأَمَٰنَٰتِهِمۡ وَعَهۡدِهِمۡ رَٰعُونَ

Degenen die oprecht trouw zijn aan datgene wat hun toegewezen is en aan hun verbond;

And they who are to their trusts and their promises attentive

Andere vertalingen 23:8

  • Hilali & Khan: Those who are faithfully true to their Amanât (all the duties which Allâh has ordained, honesty, moral responsibility and trusts) and to their covenants;
  • Rowwad Translation Center (en): And those who are faithful to their trusts and pledges,

QuranEnc.com

Juz 18 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Al-Mu'minun ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International