De Koran › Soera Al-Mu'minun › 23:68

Koran 23:68 — soera Al-Mu'minun, vers 68

أَفَلَمۡ يَدَّبَّرُواْ ٱلۡقَوۡلَ أَمۡ جَآءَهُم مَّا لَمۡ يَأۡتِ ءَابَآءَهُمُ ٱلۡأَوَّلِينَ

Hebben zij niet over het Woord (van Allah) nagedacht of is er tot hen gekomen wat niet tot hun voorvaderen is gekomen?

Then have they not reflected over the Qur'an, or has there come to them that which had not come to their forefathers

Andere vertalingen 23:68

  • Hilali & Khan: Have they not pondered over the Word (of Allâh, i.e. what is sent down to the Prophet صلى الله عليه وسلم), or has there come to them what had not come to their fathers of old?
  • Rowwad Translation Center (en): Have they not pondered the Words [of Allah], or has there come to them what did not come to their forefathers?

QuranEnc.com

Juz 18 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Al-Mu'minun ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International