Koran 23:34 — soera Al-Mu'minun, vers 34

وَلَئِنۡ أَطَعۡتُم بَشَرٗا مِّثۡلَكُمۡ إِنَّكُمۡ إِذٗا لَّخَٰسِرُونَ

Als jullie een mens moeten gehoorzamen zoals jullie zelf, dan waarlijk! Jullie zouden zeker verliezers zijn.

And if you should obey a man like yourselves, indeed, you would then be losers

Andere vertalingen 23:34

• Hilali & Khan: "If you were to obey a human being like yourselves, then verily you indeed would be losers.
• Rowwad Translation Center (en): If you obey a man like yourselves, you will surely be losers.

QuranEnc.com