De Koran › Soera Al-Mu'minun › 23:13

Koran 23:13 — soera Al-Mu'minun, vers 13

ثُمَّ جَعَلۡنَٰهُ نُطۡفَةٗ فِي قَرَارٖ مَّكِينٖ

Vervolgens maakten Wij hem als een waterdruppel (en brachten het onder) in een veilig verblijfplaats (de baarmoeder).

Then We placed him as a sperm-drop in a firm lodging

Andere vertalingen 23:13

  • Hilali & Khan: Thereafter We made him (the offspring of Adam) as a Nutfah (mixed drops of the male and female sexual discharge and lodged it) in a safe lodging (womb of the woman).
  • Rowwad Translation Center (en): then We placed him as a sperm-drop in a safe place,

QuranEnc.com

Juz 18 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Al-Mu'minun ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International