Koran 23:101 — soera Al-Mu'minun, vers 101

فَإِذَا نُفِخَ فِي ٱلصُّورِ فَلَآ أَنسَابَ بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَئِذٖ وَلَا يَتَسَآءَلُونَ

Dan, als de bazuin geblazen wordt, zal er geen verwantschap meer zijn onder hen op die Dag noch zullen zij elkander vragen.

So when the Horn is blown, no relationship will there be among them that Day, nor will they ask about one another

Andere vertalingen 23:101

• Hilali & Khan: Then, when the Trumpet is blown, there will be no kinship among them that Day, nor will they ask of one another.
• Rowwad Translation Center (en): When the Trumpet is blown, there will be no kinship ties between them on that Day, nor will they ask about one another.

QuranEnc.com