De Koran › Soera Taha › 20:89
Koran 20:89 — soera Taha, vers 89
أَفَلَا يَرَوۡنَ أَلَّا يَرۡجِعُ إِلَيۡهِمۡ قَوۡلٗا وَلَا يَمۡلِكُ لَهُمۡ ضَرّٗا وَلَا نَفۡعٗا
Konden zij dan niet zien dat het niet in staat was een woord terug te zeggen en dat het geen macht had om hen te kwetsen of hen iets goeds te brengen?
Did they not see that it could not return to them any speech and that it did not possess for them any harm or benefit
Andere vertalingen 20:89
- Hilali & Khan: Did they not see that it could not return them a word (for answer), and that it had no power either to harm them or to do them good?
- Rowwad Translation Center (en): Do they not see that it does not respond a word to them, nor does it have the power to harm or benefit them?
QuranEnc.com
Juz 16 · Mekkaanse soera
← 20:88 · Lees de hele soera Taha · 20:90 →
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International