De Koran › Soera Taha › 20:78
Koran 20:78 — soera Taha, vers 78
فَأَتۡبَعَهُمۡ فِرۡعَوۡنُ بِجُنُودِهِۦ فَغَشِيَهُم مِّنَ ٱلۡيَمِّ مَا غَشِيَهُمۡ
Toen achtervolgde Farao hen met zijn leger, maar het zeewater overspoelden hen volledig en bedekten hen.
So Pharaoh pursued them with his soldiers, and there covered them from the sea that which covered them
Andere vertalingen 20:78
- Hilali & Khan: Then Fir‘aun (Pharaoh) pursued them with his hosts, but the sea-water completely overwhelmed them and covered them up.
- Rowwad Translation Center (en): Then Pharaoh pursued them with his soldiers, but they were completely overwhelmed by the sea.
QuranEnc.com
Juz 16 · Mekkaanse soera
← 20:77 · Lees de hele soera Taha · 20:79 →
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International