De Koran › Soera Taha › 20:57

Koran 20:57 — soera Taha, vers 57

قَالَ أَجِئۡتَنَا لِتُخۡرِجَنَا مِنۡ أَرۡضِنَا بِسِحۡرِكَ يَٰمُوسَىٰ

Hij zei: “Ben jij gekomen om ons met je toverkunsten uit ons land te verjagen, o Moesa?”

He said, "Have you come to us to drive us out of our land with your magic, O Moses

Andere vertalingen 20:57

  • Hilali & Khan: He [Fir‘aun (Pharaoh)] said: "Have you come to drive us out of our land with your magic, O Mûsâ (Moses)?
  • Rowwad Translation Center (en): He said, “Have you come to drive us out of our land with your magic, O Moses?

QuranEnc.com

Juz 16 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Taha ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International