Koran 20:5 — soera Taha, vers 5

ٱلرَّحۡمَٰنُ عَلَى ٱلۡعَرۡشِ ٱسۡتَوَىٰ

De meest Barmhartige (Allah) verheven over de Troon (Allah is verheven boven de troon op de manier dat bij Zijn perfectie past, zonder het te verdraaien of er een hoedanigheid aan te geven, of te vergelijken of te ontkennen).

The Most Merciful [who is] above the Throne established

Andere vertalingen 20:5

• Hilali & Khan: The Most Gracious (Allâh) rose over (Istawâ) the (Mighty) Throne (in a manner that suits His Majesty).
• Rowwad Translation Center (en): The Most Compassionate rose over the Throne.

QuranEnc.com