De Koran › Soera Taha › 20:48
Koran 20:48 — soera Taha, vers 48
إِنَّا قَدۡ أُوحِيَ إِلَيۡنَآ أَنَّ ٱلۡعَذَابَ عَلَىٰ مَن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
Waarlijk, er is ons geopenbaard dat de bestraffing zal komen voor degenen die ontkent en zich afkeert."'
Indeed, it has been revealed to us that the punishment will be upon whoever denies and turns away
Andere vertalingen 20:48
- Hilali & Khan: "Truly, it has been revealed to us that the torment will be for him who denies [believes not in the Oneness of Allâh, and in His Messengers.], and turns away (from the truth and obedience of Allâh)."
- Rowwad Translation Center (en): It has been revealed to us that the punishment awaits those who reject [the truth] and turn away.’”
QuranEnc.com
Juz 16 · Mekkaanse soera
← 20:47 · Lees de hele soera Taha · 20:49 →
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International