Koran 2:92 — soera Al-Baqarah, vers 92

۞وَلَقَدۡ جَآءَكُم مُّوسَىٰ بِٱلۡبَيِّنَٰتِ ثُمَّ ٱتَّخَذۡتُمُ ٱلۡعِجۡلَ مِنۢ بَعۡدِهِۦ وَأَنتُمۡ ظَٰلِمُونَ

En waarlijk Moesa kwam tot jullie met duidelijke bewijzen, maar jullie aanbaden het kalf nadat hij vertrokken was, en jullie werden de onrechtvaardigen.

And Moses had certainly brought you clear proofs. Then you took the calf [in worship] after that, while you were wrongdoers

Andere vertalingen 2:92

• Hilali & Khan: And indeed Mûsâ (Moses) came to you with clear proofs, yet you worshipped the calf after he left, and you were Zâlimûn (polytheists and wrongdoers).
• Rowwad Translation Center (en): Moses came to you with clear signs, yet you took the calf [for worship] in his absence, while you were wrongdoers.

QuranEnc.com