De Koran › Soera Maryam › 19:55

Koran 19:55 — soera Maryam, vers 55

وَكَانَ يَأۡمُرُ أَهۡلَهُۥ بِٱلصَّلَوٰةِ وَٱلزَّكَوٰةِ وَكَانَ عِندَ رَبِّهِۦ مَرۡضِيّٗا

Hij legde aan zijn familie en zijn volk de Salat op en de Zakat en zijn Heer was blij met hem.

And he used to enjoin on his people prayer and zakah and was to his Lord pleasing

Andere vertalingen 19:55

  • Hilali & Khan: And he used to enjoin on his family and his people As-Salât (the prayers) and the Zakât and his Lord was pleased with him.
  • Rowwad Translation Center (en): He used to command his people to pray and give zakah, and his Lord was well pleased with him.

QuranEnc.com

Juz 16 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Maryam ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International