De Koran › Soera Maryam › 19:40
Koran 19:40 — soera Maryam, vers 40
إِنَّا نَحۡنُ نَرِثُ ٱلۡأَرۡضَ وَمَنۡ عَلَيۡهَا وَإِلَيۡنَا يُرۡجَعُونَ
Waarlijk! Wij zullen de aarde en alles wat daar op is beërven. En tot Ons zullen zij allen terugkeren.
Indeed, it is We who will inherit the earth and whoever is on it, and to Us they will be returned
Andere vertalingen 19:40
- Hilali & Khan: Verily We will inherit the earth and whatsoever is thereon. And to Us they all shall be returned,
- Rowwad Translation Center (en): It is We Who will inherit the earth and all those who are on it, and to Us they will be returned.
QuranEnc.com
Juz 16 · Mekkaanse soera
← 19:39 · Lees de hele soera Maryam · 19:41 →
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International