De Koran › Soera Maryam › 19:22

Koran 19:22 — soera Maryam, vers 22

۞فَحَمَلَتۡهُ فَٱنتَبَذَتۡ بِهِۦ مَكَانٗا قَصِيّٗا

Zo werd ze zwanger en zij trok zich terug naar een verre plaats.

So she conceived him, and she withdrew with him to a remote place

Andere vertalingen 19:22

  • Hilali & Khan: So she conceived him, and she withdrew with him to a far place (i.e. Bethlehem valley about 4-6 miles from Jerusalem).
  • Rowwad Translation Center (en): So she conceived him and withdrew with him to a distant place.

QuranEnc.com

Juz 16 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Maryam ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International