De Koran › Soera Al-Kahf › 18:93
Koran 18:93 — soera Al-Kahf, vers 93
حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ بَيۡنَ ٱلسَّدَّيۡنِ وَجَدَ مِن دُونِهِمَا قَوۡمٗا لَّا يَكَادُونَ يَفۡقَهُونَ قَوۡلٗا
Tot hij tussen twee bergen kwam, in de buurt daarvan ontdekte hij een volk dat nauwelijks een woord verstond.
Until, when he reached [a pass] between two mountains, he found beside them a people who could hardly understand [his] speech
Andere vertalingen 18:93
- Hilali & Khan: Until, when he reached between two mountains, he found, before (near) them (those two mountains), a people who scarcely understood a word.
- Rowwad Translation Center (en): until when he reached [a valley] between the two mountains, he found beyond them a people who could barely understand a word.
QuranEnc.com
Juz 16 · Mekkaanse soera
← 18:92 · Lees de hele soera Al-Kahf · 18:94 →
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International