Koran 17:87 — soera Al-Isra, vers 87

إِلَّا رَحۡمَةٗ مِّن رَّبِّكَۚ إِنَّ فَضۡلَهُۥ كَانَ عَلَيۡكَ كَبِيرٗا

Behalve als een genade van jouw Heer. Waarlijk! Zijn gunsten voor jou zijn altijd groot.

Except [We have left it with you] as a mercy from your Lord. Indeed, His favor upon you has ever been great

Andere vertalingen 17:87

• Hilali & Khan: Except as a Mercy from your Lord. Verily His Grace unto you (O Muhammad صلى الله عليه و سلم) is ever great.
• Rowwad Translation Center (en): nevertheless it is a mercy from your Lord, for His favor to you is truly great.

QuranEnc.com