De Koran › Soera An-Nahl › 16:68
Koran 16:68 — soera An-Nahl, vers 68
وَأَوۡحَىٰ رَبُّكَ إِلَى ٱلنَّحۡلِ أَنِ ٱتَّخِذِي مِنَ ٱلۡجِبَالِ بُيُوتٗا وَمِنَ ٱلشَّجَرِ وَمِمَّا يَعۡرِشُونَ
En jullie Heer heeft aan de bij geopenbaard zeggende: “Neem je woonplaats in de bergen en in de bomen en in wat zij bouwen.
And your Lord inspired to the bee, "Take for yourself among the mountains, houses, and among the trees and [in] that which they construct
Andere vertalingen 16:68
- Hilali & Khan: And your Lord inspired the bees, saying: "Take you habitations in the mountains and in the trees and in what they erect.
- Rowwad Translation Center (en): Your Lord inspired the bees, “Make homes in the mountains, the trees, and in the trellises that people put up,
QuranEnc.com
Juz 14 · Mekkaanse soera
← 16:67 · Lees de hele soera An-Nahl · 16:69 →
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International