De Koran › Soera Ibrahim › 14:28
Koran 14:28 — soera Ibrahim, vers 28
۞أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ بَدَّلُواْ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ كُفۡرٗا وَأَحَلُّواْ قَوۡمَهُمۡ دَارَ ٱلۡبَوَارِ
Heb jij diegenen dan niet gezien die (dankbaarheid voor) de zegeningen van Allah hebben vervangen door ongeloof (om op die manier de Boodschapper te kunnen ontkennen), en ervoor zorgen dat hun volk in het huis van de vernietiging zal wonen?
Have you not considered those who exchanged the favor of Allah for disbelief and settled their people [in] the home of ruin
Andere vertalingen 14:28
- Hilali & Khan: Have you not seen those who have changed the Blessings of Allâh into disbelief (by denying Prophet Muhammad صلى الله عليه و سلم and his Message of Islâm), and caused their people to dwell in the house of destruction?
- Rowwad Translation Center (en): Did you not see those who exchanged Allah’s blessings with disbelief, and led their people to the abode of ruin?
QuranEnc.com
Juz 13 · Mekkaanse soera
← 14:27 · Lees de hele soera Ibrahim · 14:29 →
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International