De Koran › Soera Ar-Ra'd › 13:29

Koran 13:29 — soera Ar-Ra'd, vers 29

ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ طُوبَىٰ لَهُمۡ وَحُسۡنُ مَـَٔابٖ

Degenen die geloven en goede daden verrichten, krijgen geluk en een prachtige plaats wanneer zij naar Allah terugkeren.”

Those who have believed and done righteous deeds - a good state is theirs and a good return

Andere vertalingen 13:29

  • Hilali & Khan: Those who believed (in the Oneness of Allâh - Islâmic Monotheism), and work righteousness, Tûbâ (all kinds of happiness or name of a tree in Paradise) is for them and a beautiful place of (final) return.
  • Rowwad Translation Center (en): Those who believe and do righteous deeds, for them there will be bliss and a good return.”

QuranEnc.com

Juz 13 · Medinische soera

· Lees de hele soera Ar-Ra'd ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International