Koran 12:71 — soera Yusuf, vers 71

قَالُواْ وَأَقۡبَلُواْ عَلَيۡهِم مَّاذَا تَفۡقِدُونَ

Zij keerden zich tot hen (en) zeiden: “Wat missen jullie?”

They said while approaching them, "What is it you are missing

Andere vertalingen 12:71

• Hilali & Khan: They, turning towards them, said: "What is it that you have lost?"
• Rowwad Translation Center (en): They said as they turned back, “What are you missing?”

QuranEnc.com