Koran 12:29 — soera Yusuf, vers 29

يُوسُفُ أَعۡرِضۡ عَنۡ هَٰذَاۚ وَٱسۡتَغۡفِرِي لِذَنۢبِكِۖ إِنَّكِ كُنتِ مِنَ ٱلۡخَاطِـِٔينَ

"O Yoesoef!! Keer je hiervan af! (O vrouw!) Vraag vergiffenis voor je zonden. Waarlijk, jij behoort tot de zondaren.”

Joseph, ignore this. And, [my wife], ask forgiveness for your sin. Indeed, you were of the sinful

Andere vertalingen 12:29

• Hilali & Khan: "O Yûsuf (Joseph)! Turn away from this! (O woman!) Ask forgiveness for your sin. Verily, you were of the sinful."
• Rowwad Translation Center (en): O Joseph, forget about this; but you [O wife], seek forgiveness for your sin, for it was you who have done wrong.”

QuranEnc.com