Koran 11:21 — soera Hud, vers 21
أُوْلَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ وَضَلَّ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ
Zij zijn degenen die zichzelf verloren hebben, en hun valse goden, die zij bedacht hebben, zullen van hen verdwijnen.
Those are the ones who will have lost themselves, and lost from them is what they used to invent
Andere vertalingen 11:21
- Hilali & Khan: They are those who have lost their ownselves, and their invented false deities will vanish from them.
- Rowwad Translation Center (en): It is they who destroyed themselves, and all that they fabricated will be lost from them.
QuranEnc.com
Juz 12 · Mekkaanse soera
← 11:20 · Lees de hele soera Hud · 11:22 →
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International