Le Coran › Sourate Al-'Alaq › 96:13

Coran 96:13 — sourate Al-'Alaq, verset 13

أَرَءَيۡتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ

tandis que cet impie renie la vérité et se détourne de la foi ?

Have you seen if he denies and turns away

Autres traductions 96:13

  • Noor International Center (fr): Et que penserais-tu si (le premier) traitait de mensonge (le Message) et s’en détournait ?
  • Hilali & Khan: Tell me if he (Abû Jahl) denies (the truth, i.e. this Qur’ân) and turns away?
  • Rowwad Translation Center (en): How about the one who denies and turns away?

QuranEnc.com

Juz 30 · Sourate mecquoise

Tafsir (explication) de ce verset 96:13

Si cet individu traite de mensonge ce que le Messager apporte et s’en détourne, cela signifierait-il qu’il craint Allah?

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate

· Lire toute la sourate Al-'Alaq ·

Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International