Le Coran › Sourate Al-Fajr › 89:14
Coran 89:14 — sourate Al-Fajr, verset 14
إِنَّ رَبَّكَ لَبِٱلۡمِرۡصَادِ
Ton Seigneur observe les hommes attentivement.
Indeed, your Lord is in observation
Autres traductions 89:14
- Noor International Center (fr): Car, certes, ton Seigneur toujours guette.
- Hilali & Khan: Verily, your Lord is Ever Watchful (over them).
- Rowwad Translation Center (en): Indeed, your Lord is ever vigilant.
QuranEnc.com
Juz 30 · Sourate mecquoise
Tafsir (explication) de ce verset 89:14
Ô Messager, ton Seigneur scrute assurément les agissements des gens et les observe, afin de rétribuer celui qui agit bien en le faisant entrer au Paradis et celui qui agit mal en le faisant entrer en Enfer.
Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate
← 89:13 · Lire toute la sourate Al-Fajr · 89:15 →
Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International