Coran 78:12 — sourate An-Naba, verset 12

وَبَنَيۡنَا فَوۡقَكُمۡ سَبۡعٗا شِدَادٗا

N’avons-Nous pas édifié au-dessus de vous sept cieux parfaitement structurés

And constructed above you seven strong [heavens]

Autres traductions 78:12

• Noor International Center (fr): Nous avons bâti au-dessus de vous sept (cieux) impressionnants,
• Hilali & Khan: And We have built above you seven strong (heavens),
• Rowwad Translation Center (en): and built above you seven mighty heavens,

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 78:12

Nous avons bâti au-dessus de vous sept Cieux solidement et fermement constitués.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate