Coran 73:12 — sourate Al-Muzzammil, verset 12

إِنَّ لَدَيۡنَآ أَنكَالٗا وَجَحِيمٗا

Nous leur réservons en vérité de lourdes chaînes et un brasier ardent,

Indeed, with Us [for them] are shackles and burning fire

Autres traductions 73:12

• Noor International Center (fr): Nous disposons (pour eux) de lourdes chaînes et d’un ardent Brasier,
• Hilali & Khan: Verily, with Us are fetters (to bind them), and a raging Fire.
• Rowwad Translation Center (en): Indeed, We have heavy shackles and a Blazing Fire,

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 73:12

Nous avons pour eux, dans l’au-delà, de lourdes chaînes et un Feu ardent,

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate