Coran 71:22 — sourate Nuh, verset 22

وَمَكَرُواْ مَكۡرٗا كُبَّارٗا

et qui, par leurs manœuvres incessantes, les ont détournés de la vérité,

And they conspired an immense conspiracy

Autres traductions 71:22

• Noor International Center (fr): Ils ont tramé une grande intrigue.
• Hilali & Khan: "And they have plotted a mighty plot.
• Rowwad Translation Center (en): They have contrived a mighty plot,

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 71:22

Les plus importants parmi eux ont ourdi un stratagème en lançant leurs faibles d’esprit contre Noé

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate